Svako ko misli da je uzvišen... biæe ponižen... i svako ko se ponižava... biæe pohvaljen.
Todo aquele que se exalta a si mesmo, será humilhado. E todo aquele que se humilha, será exaltado.
Saga misli da je još uvek živ.
Saga acha que ele está vivo. -Não pode acreditar nisso.
Èarli misli da je Džeri vampirka.
Charley, acha que Gerri é vampira.
On ne misli da je to smešno.
Ele não pensa que é engraçado.
Da li Lokid Martin misli da je Kolumbajn zato što je najveæi poslodavac i najveæi proizvoðaè oružja?
É assim que a Lockheed se sente? A maior empregadora em Littleton. A maior fabricante de armamentos.
Znaèi, pas misli da je sve ovo stvarno?
Então, o cão pensa que tudo isso é real? Sim.
Da li još neko misli da je ovo èudno?
Não percebe nada estranho por aqui?
To ona govori svaki dan, zato što svako jutro misli da je 13. oktobar prošle godine.
Ela fala isso todo dia pois quando acorda acha que é 13 de outubro do ano passado.
Misli da je bolji od nas.
Ele pensa que é melhor do que nós.
Ona misli da je moja sestra.
Ela pensa que é minha irmã.
Da li sam ja jedini koji misli da je ovo veoma èudno?
Só eu acho isto aqui muito esquisito?
Mnogo ljudi misli da je rat protiv terorizma, rat koji se ne može dobiti?
Por isso que entrei ao Depto. de Segurança. Meu amigo, duas palavras:
Misli da je pametniji od nas.
Ele se acha mais esperto do que nós.
Imaš li još koji dokaz osim toga što jedna uèenica misli da je vidjela?
Você tem alguma prova além do que uma aluna acha que viu?
A on se brine da je energija oko "Orlova" sjebana i on misli da je to zato što ja provodim vreme s tobom.
E ele acha que a sorte dos Eagles está fodida porque estou andando contigo.
Lukav mali mozak, pravi je Volter, misli da je neki ljubavnik, ali tu nije ostalo mnogo čega.
Cérebro ardiloso Quase um Voltaire Acha que é um ótimo amante mas não tem grande coisa ali
To znaèi da Faraž misli da je Abu Ahmed jednako važan da se zaštiti, kao i bin Laden.
Ou seja, Faraj acha que é tão importante proteger Abu Ahmed quanto o Bin Laden.
Bezumna zver, misli da je još èovek.
Uma criatura descontrolada que ainda tenta ser humana.
Misli da je nedodirljiv, tako razmišlja njegov mozak.
Ele se acha intocável. É assim que a cabeça dele funciona.
Šta policija misli da je uradio?
O que a polícia acha que ele fez?
Neko misli da je rat za njega završio.
Alguém aqui, acredita que a guerra já acabou.
Misli da je to zbog mene.
Ele acha que é minha culpa.
Mornarica misli da je neko od nas dvostruki sovjetski agent, Alane.
A Marinha acha que um de nós é um espião soviético. Por quê?
On misli da je "Valvita" sir.
Ele acha que Velveeta é queijo.
Dajem stotku da Skajlark misli da je tip iz "Gangnam Style".
$100 como Skylark acha que o sujeito é o cara do Gangnam Style.
Veæina ljudi misli, da je moj posao u tome, šta radim svojim klijentima.
Acham que meu trabalho é o que faço com os clientes.
Misli da je mali i usto i princ!
Ele acha que é pequeno, e um príncipe!
Šta Džanin misli da je u onoj kutiji, Kejlebe?
O que Jeanine acha que tem nessa caixa, Caleb?
On misli da je to zato što se viða s Megan.
Ele acha que é por ele sair com a Megan.
On misli da je to dobra ideja.
Cyrus acha que é uma boa ideia.
Šta on doðavola misli da je?
Quem diachos ele pensa que é?
Agencija misli da je to neka vrsta tehnologije za skrivanje.
A agência acha que isso é um tipo de tecnologia de encobrimento.
Èak i Hauard misli da je to nemoguæe.
Mas nem Howard acredita que isso seja possível.
Èovek misli da je gotov i želi da se vrati porodici, ali pre nego što digne pantalone, dama mu ubaci kašièicu ovoga u usta i pet minuta kasnije, opet je spreman.
O homem acha que terminou, que já pode voltar para a família, mas, antes que ele se vista, a moça põe uma colherada na boca dele. Cinco minutos depois, ele está pronto para outra.
Većina je o ubistvima, korupciji, bolestima, prirodnim katastrofama, Veoma brzo moj mozak počinje da misli da je to tačan odnos negativnog i pozitivnog u svetu.
E rapidamente meu cérebro começa a pensar, é a proporção correta de negativo para positivo no mundo.
I možda nije nikakvo iznenađenje, ako Grajs misli da je prah šećer i stavi ga prijateljici u kafu, što ljudi kažu da nije ni za šta kriva.
E talvez obviamente, se Grace acha que o pó é açúcar e coloca no café da amiga, as pessoas acham que ela não merece ter culpa alguma.
A koliko vas misli da je narandžasta?
E quantas pessoas pensam que é o laranja?
Misli da je najbolji način da pošalje tu poruku, korišćenje veoma popularnog medija muzičkih spotova.
Ele considera que a melhor maneira de passar essa mensagem é utilizando o meio popular dos vídeos de música.
Na primer, Dalaj Lama svakog justra ustaje i meditira o saosećajnosti, i misli da je pomaganje drugim ljudskim bićima bitna komponenta ljudske sreće.
Então, por exemplo, o Dalai Lama acorda toda as manhãs meditando sobre a compaixão. E ele acha que ajudar outros seres humanos é um componente integral da felicidade humana.
Ustvari, nedavno sam slušao Robina Vilijamsa (Robin Williams) kako govori o tome da misli da je bio mnogo duhovitiji kada je konzumirao kokain, kada je imao taj problem, nego sada.
De fato, eu vi recentemente Robin Williams falar sobre como ele achava que era muito mais engraçado quando ele usava cocaína, quando ele tinha esse problema, do que agora.
Ko misli da je opasni smutljivac?
E quem tem a visão do encrenqueiro perigoso?
1.6412198543549s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Todo aquele que se exalta a si mesmo, será humilhado. E todo aquele que se humilha, será exaltado. 